Annie Webb Blanton Elementary

Flu Shot Clinic! Clínica de vacunas

Dear families,

 

Blanton will be hosting a flu shot clinic for students on Monday, October 26. The flu shot will be free of charge and available for both on-campus and remote students. The consent form must be returned by noon on Wednesday, October 21st or your student will not be able to get the flu shot, as the nurse needs to review the forms and we need some time to create the schedule.  On-campus students will receive a paper copy on Monday. We will have copies available outside the front door. Remote students will need to pick up or print a copy and return the paper to the office. 

 

Important note: If a student refuses the vaccination, they will not be forced to have it. Blanton staff will remind them that their parents want them to be protected for their health, and provide comfort, but we will not force a student to comply. If a student refuses the shot, this will be noted on the consent form and parents will be informed. 

 

Link to the official letter

Link to the consent form

Link to facts about the flu vaccine

 

For on-campus students

  1. Return your completed and signed consent form by Wednesday October 21st at noon.

  2. Students will be taken by a staff member to the library where they will administer the vaccine. 

 

For remote students

  1. Return your completed and signed consent form by Wednesday October 21st at noon.

  2. A schedule for remote students will be created by grade level. At the designated time, we will meet students at their car, walk them into the library, and then walk them back to the parent’s car. There may be a bit of waiting. Parents may not enter the building at this time. 

 

Please call the office if you have any questions,

 

Sincerely,

Victoria O’Neal 

Interim Principal

 

 

 

 

Estimadas familias,

 

Blanton organizará una clínica de vacunación contra la gripe para estudiantes el lunes 26 de octubre. La vacuna contra la gripe será gratuita y estará disponible tanto para estudiantes en el campus como para estudiantes remotos. El formulario de consentimiento debe devolverse antes del mediodía del miércoles 21 de octubre o su estudiante no podrá recibir la vacuna contra la gripe, ya que la enfermera debe revisar los formularios y necesitamos algo de tiempo para crear el horario. Los estudiantes del campus recibirán una copia impresa el lunes. Tendremos copias disponibles afuera de la puerta principal. Los estudiantes remotos deberán recoger o imprimir una copia y devolver el papel a la oficina. 

 

Nota importante: Si un estudiante rechaza la vacuna, no se le obligará a recibirla. El personal de Blanton les recordará que sus padres quieren que estén protegidos por su salud y les brinden consuelo, pero no obligaremos a un estudiante a cumplir. Si un estudiante rechaza la vacuna, esto se anotará en el formulario de consentimiento y se informará a los padres. 

 

Enlace a la carta oficial

Enlace al formulario de consentimiento

Enlace a datos sobre la vacuna contra la gripe

 

Para estudiantes en el campus

  1. Devuelva su formulario de consentimiento completado y firmado antes del miércoles 21 de octubre al mediodía.

  2. Un miembro del personal llevará a los estudiantes a la biblioteca donde administrarán la vacuna. 

 

Para estudiantes remotos

  1. Devuelva su formulario de consentimiento completado y firmado antes del miércoles 21 de octubre al mediodía.

  2. Se creará un horario para estudiantes remotos por nivel de grado. A la hora designada, nos encontraremos con los estudiantes en su automóvil, los llevaremos a la biblioteca y luego los llevaremos de regreso al automóvil de los padres. Puede que haya que esperar un poco. Los padres no pueden entrar al edificio en este momento. 

 

Llame a la oficina si tiene alguna pregunta.

 

Atentamente,

Victoria O'Neal 

Directora interina